13 décembre 2009

Publicité pour la Vodka Viru Valge

Estonie-Tallinn

Une nouvelle pub pour la célèbre marque estonienne de vodka Viru Valge, mettant en scène quelques étrangers que j'ai pu rencontrer là-bas :)




Traduction:
En résumé, la pub demande à différentes nationalités ce qu'ils savent des Estoniens.
Les Brésiliens ont lu qu'ils sont individualistes et n'aiment pas être avec du monde. Suivent des images du "Song Festival"..
Le Danois (?) pense qu'ils sont froids et hésitants. Quelques amis plongeant dans un lac lui prouvent le contraire.
Les Japonais eux s'intéressent aux nouvelles technologies et ont bien remarqué la présence du et de l'e-Estonie. Mais il ne faut pas oublier le calme des marais par exemple... "Elav Legend" > Légende Vivante
A la fin, un réalisateur nous explique qu'il a filmé Ice Age 3 en Estonie et qu'il n'a eu besoin d'aucun effets spéciaux!